Korhat�rra val� tekintet n�lk�l megtekinthet�

Boognak, a grizzlinek pomp�san megy a sora. B�k�sen �ldeg�l a csendes Timberline-ben, a helyi erd��r, Beth h�z�ban: a gar�zst birtokolja, amit Beth, aki kismack� kor�ban �r�kbe fogadta, k�nyelmes kuck�v� alak�tott �t a sz�m�ra. Boog a v�roska �llatshow-j�nak f� csillaga, otthon kedvenc m�sorait n�zi a t�v�ben, este puha �gyik�ban t�r nyugov�ra, kis j�t�kmacij�val, Dinkelmannal. Igen, Boog �lete t�k�letes - eg�szen addig, am�g meg nem jelenik Elliot.
Elliot, a nyiszlett, perg�nyelv�, t�r�tt agancs� kis szarvas eszm�letlen�l, �s igencsak megt�p�zott �llapotban �rkezik a v�rosba a t�bolyult vad�sz, Shaw teheraut�j�nak motorh�zfedel�re k�t�zve. Amikor mag�hoz t�r, r�besz�li Boogot, hogy oldozza el. A mack� k�t�lnek �ll, �m hamarosan a saj�t b�r�n kell megtapasztalnia, hogy minden j� tett elnyeri m�lt� b�ntet�s�t. Elliot ugyanis r�veszi, hogy n�zze meg, milyen a gar�zsajt�n t�li vil�g. Boog Elliot oldal�n belek�stol a nagybet�s �letbe, �s ez a k�stolgat�s olyan s�lyos k�vetkezm�nyekkel j�r, hogy a p�rost visszatelep�tik a vadonba.
Boog az erd�ben �bred, t�vol kies gar�zs�t�l, �s r�m�lten d�bben r�, hogy fogalma sincs, mik�pp juthatna haza.
Elliot felaj�nlja a p�nikba esett mack�nak, hogy hazavezeti, ha cser�be neki is szor�t egy kis helyet k�nyelmes kuck�j�ban. Az erdei �lethez nem szokott, puh�ny Boog k�nytelen-kelletlen r��ll az alkura. Elliot persze ugyan�gy nem tudja, hol vannak, r�ad�sul �pp kezd�dik a vad�szszezon, �gyhogy a k�t v�ndornak el�sz�r a puszta �letben marad�s�rt is meg kell k�zdenie. Viszontags�gos utaz�s v�r r�juk, teli kalandokkal �s vesz�lyekkel, melyeken apr� kezek - pontosabban mancsok - sokas�ga seg�ti �t �ket. �s v�g�l ezek a mancsok �sszefognak, hogy visszav�gjanak a vad�szoknak, s az erd�t ism�t a b�ke �s nyugalom sziget�v� tegy�k.

Saj�t v�lem�nyem: Sztem nagyon j� film^^ nekem nagyon bej�n :) id�zek bel�le: h�d�k �lnek �s esznek: -Te mit eszel? -�n f�t. �s te? - f�t. Cser�l�nk? - Aha. /�s cser�lnek/ (hihi)